lördag 6 december 2014

Julkalender lucka 6 - Quiet Book

Under lucka 6 finner vi en lite mindre detaljerad tut på en Quiet book från vår finska medlen Piia-Marie Horko som har bloggen mallikelpoinen.
Älsklingsfrö bjuder oss dessutom på fri frakt i dag, ingen kod behövs.

Under the sixth cardbox we find a little less detailed tutorial on how to make a quiet book, made by our finnish member
Piia-Marie Horko with the blog mallikelpoinen.
Vi Sytokar på Facebook bestämde att göra en julkalender, som visar tutorials av sömnad varje dag. Mitt tema var Quiet book. Det betyder en barnbok som har olika aktiviteter för barn, till exempel räkning. Den är bäst för barn som är 1-3 år gamla, men äldre och yngre gillar den också. Mina barn är 2 och 3 år.

In the group Vi Sytokiga on Facebook it was decided to make a christmas callendar, who gives new sewing tutorials every day. My theme was a quiet book. That is a kids book with different activities, for example qounting. It mostly for toddles around 1-3 years old, but both younger and older kids can like it. My kids are two and three years old.

 En Quiet book är en bok med mycket olika material, applikationer och annat som stimulerar barnens kreativitet och fantasi. Det boken dock saknar är text, så barnet kan göra en ny saga vid varje läsning. Kul för både liten och stor.

A quiet book uses alot of different materials, applications and other stuff thar stimulates kids creativity and imagination. What the book on the other hand does not have is writing, so the child can make a new story each time.
Fun for kids and grown-ups too.

 
 Dragkedjor stimulerar barnens motorik, ansikten tilltalar den empatiska sidan, och genom att armen är rörlig kan man ge tomten olika uttryck som barnen kan relatera till.

Zippers stimulate motoric skills, faces speaks to the empathic side. By letting the arm be a moveable piece you can give the santa different expressions that the cild can relate to.

 De olika texturerna gör boken härlig att ta i och gör att barnen verkligen kan leva sig in i historien.

The different textures makes the book wounderful to touch and lets the children loose themself in the story.

 Pärlorna stimulerar återigen motoriken, speciellt på lite mindre barn.

The beads also stimulate motoric skills, especially on smaller kids.

 Kardborre eller tryckknappar till att fästa lösa delar är en bra idé, låt barnen flytta dem till olika platser i boken.

Velcro fastening or snaps is good to use to fasten loose, moveable parts. Let the kids move them to different places in the book.


Man kan se en berättelse i bokens bilder. Detta är min dotterns saga, som hon berättade för en vecka sedan. Jag skrev upp den och ritade bilder. Sen hittade jag på olika material. Man kan se band, filt, päls, pärlor, blixtlås och många andra material som jag hittade i mitt syrum.

In this exaple you can se a story that my daughter made, she told it to me about a week ago. Yuo can see that i have used felt, ribbons, fur, zippers, beading and lots of other materials found in my sewingroom

Jag vill inte visa mer detaljerad anvisning, eftersom alla kan använda sådana material som man har hemma. Gamla påslakan passar bra här. Ju mera olika aktiviteter du har, desto bättre ska det bli. Man kan tänka på barnets färdigheter och välja uppgifter som utvecklar mest.

I dont want to make a more detailed tutorial, as everyone can use what they have, like scrap fabrics ond other nick-nacks. The more activities added, the better! Choose accordingly to the childs needs and age.

God jul till alla och lycka till!
Merry christmas and good luck!

Mallikelpoinen

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar