fredag 12 december 2014

Julkalender lucka 12 - Ryssjband

Under lucka 12 finner vi en tut gjord av en av våra finska medlemmar; Mersia Raunio med bloggen mersian naperrykset. Hon visar oss här hur man gör härligt ryssjiga dekorationsband till plagg och inredning. I denna tyt gör hon en ros, men möjligheterna begränsas bara av fantasin.
Jollyrogers erbjuder fri frakt idag om du uppger kod ”JULTOKIG”.

 Under cardbox number 12 we find a tutorial made by one of our finnish members;
Mersia Raunio who has the blog mersian naperrykset. She is going to show us how to make lovely ruching bands for garnments and whatnots. In this tutorial she makes a rose on a beanie, but use your imagination and put the ruffles on whatewer!

Ryssjrosen gjord av jersey är lätt att göra och fin att sätta på till exempel mössor, klänningar eller tomteluvor. Varför inte bak på babybyxan till en ankstjärt?

Ruffle rose made from jersey, easy to make and looks nice on beanies, dresses or santa hats. Why not put it on the bottom of a pair of baby pants?

Du kommer behöva:
Tyg till ryssjet, här jersey
Framilonband
Något att sätta ryssjet på, tex en mössa

You need:
Ruffle fabric, here I use white jersey
Framilon clear tape
domething to put it on, like a beanie

 Skär eller klipp ut remsor i jersey, runt 5 cm breda.

Cut the strip from jersey. Here width is around 5cm
Sy fast framilonbandet på remsan, stretcha framilonet ordentligt. Sy med sicksack.

Sew ruffle so that you stretch Framilon, use zig-zag.


Sy fast ryssjet på ditt valda bottentyg, sy i en spiral för att skapa en ros.

Sew ruffle strip to bottom fabric, sew in a spiral.

 Klart! Enkelt men effektfullt. Varför inte klä framstycket på ett kuddfodral med ryssjband och ge bort i julklapp?
Lycka till och god jul!

Done! Easy byt striking. Why not dress the front of a throwpillow with the ruching and giva avay as a christmasgift?
Good luck and merry X’mas for all <3

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar