Julkalender lucka 1 - Fina örhängen av spillbitar

Under lucka ett, som inviger vår fina julkalender finner vi en tut på fina örhängen, gjord av Malin Svanberg med bloggen Oh my green darling.
 Dessutom bjuder härliga Delatezz på frakten på order över 295:- under 24 timmar!
Nu kör vi!

Under the first cardbox, that starts our awesome christmas callender we find a tutorial how to make earring of scrap fabric, made by Malin Svanberg with the blog Oh my green darling.
Here we go!

 Jag sparar mycket av de små tygbitar som blir över och särskilt när jag sytt i finare och lite dyrare tyger. Tidigare har jag köpt örhängen av andra som gjort egna av just tyg och tänkte därför att jag skulle prova att göra dem själv. Sagt och gjort, och det blev riktigt bra.
Nu har jag blivit tillfrågad om att göra en liten steg för steg beskrivning av detta till denna kalender och jag är med denna post först ut. Tips på inköpsställen kommer sist i denna bloggpost. Tänk på att arbeta på oömt underlag då limpistolen blir varm och det kan droppa lim.

I save up alot of scrap pieces of fabric, especially when I´m sewing in nicer, more expensive fabrics. I have earlier bought earrings from others that made their own and thought that I should try it myself. Said and done, and the end result was really nice.
Now I have been asked to make a tutorial on how to make these earrings for this christmas callendar, and Im first out! Tips on where to get materials and so you will find att the bottom of this tutorial. Be carefull to work on a surface that is not sensitive, as the gluegun gets hot and it can drip glue.

1. Från vänster till höger, materialet som behövs för att göra egna örhängen. Limpistol, metallknappar att klä med tyg, örhängesstift och platta, pappcirkel med måttet ca 2 cm, sax och tygrester. 

På den nedre bilden: Liten avbitartång samt Pryms verktyg för att klä knappar.

1. From left to right, the material needed. Gluegun, dressable metal buttons, earring pins and plates. carboard circle that meassures 2 cm in diameter (ca 0,79 inch), scissors and scrap fabric.
The lower picture shovs a pair of pliers and the tool from Prym to dress buttons.

2. Först klipper man med hjälp av den lilla papp-plattan ut lagom stora cirklar för den knapp som ska kläs. Jag tycker att 11 mm knappar är perfekta som örhängen och passar också bra på de örhängesstift man kan köpa på Panduro. Det är viktigt att cirkeln inte blir mycket större (svårt att klä knappen och den blir bubblig) eller mindre (allt tyg kommer inte att fastna snyggt) så plattans diameter bör vara strax under 20 mm.

2. Fist cut the chrap fabric into circles using the cardboard template. I thinkt size 11 mm buttons are perfect for earrings, and fits nice with the earringpins from Panduro. Its important that the circle is not too much bigger then the button as it becomes bulky and hard to dress the buttons neatly, keep the diamete just under 20 mm.

3. Sedan lägger man tyget med rätsidan nedåt i rätt hål på den delen av verktyget som är gjort av gummi. Knappen som ska kläs består av två delar. Själva knappdelen som har en metallögla på baksidan och sedan en platta. På tyget lägger man delen med öglan och trycker ner tyget och knappen i den grå delen av verktyget. Peta sedan ner allt (med t.ex en penna) tyg så det hamnar i knappen. Om det är för mycket tyg så det inte får plats kan man klippa ned det lite.

3.  Put the fabric right side down in your chosen hole size in the rubber tool. The button consists of two parts, the button itself wit ha metal eyelet on the back and a plate. Put the part with the eyelet ontop of the fabric and push down into the gray art of the tool. Help the fabric down with a pen so all of it is inside. If there is too muck fabric you can trim it a little.

4. När tyget är ordentligt nedpetat, lägger man på den plattan med den plattare sidan uppåt. På plattan finns det en skåra som ska hamna runt öglan. Detta gör att plattan fäster rätt i själva knappdelen. Sedan tar man den hårda delen av verktyget, ser till att den ring som finns på den hakar i skåran på den platta knappdelen och trycker till. Efter det är knappen klar och man får pilla ut den ut gummidelen.

4. When the fabric is pushed down properly put the plate ontop with the flat side up. There is a groove in the plate that should go over the eyelet. This helps the plate fasten with the button. Then take the hard part of the tool, make sure the groove and eyelet are alligned, and puch together. Now your button is done and can be removed from the rubber tool.

5. Nu har du en färdig knapp, men öglan i bak behöver tas bort för att det ska bli ett örhänge. Det räcker ofta med att knipsa en gång med tången och sedan lirka ut metallbitarna. Jag vill verkligen rekommendera att vänta med att knipsa bort denna bit efter att knappen är klar. Gör man det innan är det så mycket svårare att få knappen att ligga rätt i verktyget, vilket gör att knapparna inte blir snyggt klädda.

5. Now you have a button, but we want earrings. Take a pair of pliers and cut of the eyelet. I recomend doing this after the button is assembed, as it can be difficult to assemble the button properlyotherwise.

6. När öglan är borta är det dags att limma fast stiftet. Lättast är att limma på själva stiftet och sedan fästa det på örhänget. Ta ganska rikligt med lim, detta för att stiftet är lite skålformat, och har man inte tillräckligt med lim så kommer det fästa dåligt på örhänget. Tryck till i ett par sekunder tills det stelnat och sedan är örhänget klart.

6. When the eyelet is removed its time to add the pin. Its easiest to put the glue on the pin itself and then fasten it on the button. Use plenty of glye as the plate of the pin can be a bit tricky to fasten otherwise. Press a couple of seconds til the glue has set, then your earring is done! 

Färdiga örhängen! Vill man variera sig och inte bara använda så tygrester kan man också limma fast snygga knappar. Roligast blir det om man också sytt trådar i knappen så det ser ut som örhänget är fastsytt när man väl har det på. Vill man använda de större delarna av verktyget kan man klä större knappar och göra broscher eller varför inte kylskåpsmagneter? Lycka till med smyckestillverkningen och god jul! 

Earring completed! If you want to vary yourself you can make them with buttons and other small stuff. You can also use the bigger tools to make bigger earring, or maybe magnets for the refrigerator? Good luck and merry christmas!

Inköpsställen: Limpistol och örhängesstift: Panduro, Knappar: närmsta sömnadsffär, Tyger i just denna bloggpost kommer från Liberty, Liten avbitartång: Claes Ohlson eller närmsta bygghandel.

Store list: Gluegun and earring pins from Panduro. Buttons from your nearest sewing supplies store. Fabrics in this post from Liberty. Small pliers from Claes Ohlson.